affitto case di vacanza
Gli appartamenti di vacanza e le ville di TORNOALAGO
sono a Torno, sul Lago di Como
nel cuore di una delle località più romantiche del Lario.
Ambiente accogliente e calda ospitalità
giusto equilibrio tra antico e moderno
comfort, intimità e relax.
Luoghi pittoreschi sospesi tra il lago e i monti
un paesaggio idilliaco in posizione tranquilla
a due passi da città di cultura, moda e design
in vicinanza e con collegamenti ideali ai poli fieristici
e agli aeroporti di Milano.
Servizi turistici di prima qualità
attività nautiche e sportive
nella incantevole natura circostante.
TORNOALAGO
l’atmosfera autentica della vacanza sul lago.

ENTRA

Vermietung von Ferienwohnungen
Die Ferienwohnungen und Villen von TORNOALAGO
befinden sich in Torno
im Herzen einer der romantischsten Ecken
am Comer See, die Perle unter den italienischen Seen.
Charmantes Ambiente und warmherziger Empfang
gelungene Balance zwischen Tradition und Moderne
Flair, Behaglichkeit und Entspannung.
Zwischen See und Bergen liegende malerische Ortschaften
ruhig gelegen in idyllischer Landschaft
jedoch ganz nah an Kultur-, Design- und Modestädten
ideale Nähe und Verbindungen zu Mailands Messezentren
und dessen Flughäfen.
Anspruchsvoller individueller Touristenservice
Wassersport und Freizeitaktivitäten
umgeben von bezauberndster Natur.
TORNOALAGO
die authentische Atmosphäre des Urlaubs am Comer See.

EINTRETEN

holiday apartments for rent
TORNOALAGO holiday flats, studios and villas
are located in Torno
in the heart of a truly romantic spot
on Lake Como, the pearl of Italian lakes.
Enchanting setting and heartwarming hospitality
fine balance between traditional and modern
comfort, intimacy and relaxation.
Picturesque sites lying between the lake and the mountain
tranquil accommodation in a charming landscape
yet very close to the main cultural, fashion and design centers.
Well connected to Milan’s airports
and its exhibition centers.
World class tourist facilities
water sports and outdoor activities
in a unique and idyllic natural ambience.
TORNOALAGO An authentic atmosphere for your vacation on Lake Como.

ENTER

Résidences de vacances à louer
Les résidences de vacances et les villas de TORNOALAGO
se trouvent à Torno sur le Lac de Côme
au cœur de l’une des localités les plus romantiques du Lario.
Atmosphère accueillante et hospitalité chaleureuse
Juste équilibre entre tradition et modernité
confort, intimité et détente.
Des lieux pittoresques imbriqués entre le lac et la montagne
Un paysage idyllique et paisible
à deux pas des hauts lieux de la culture, de la mode et du design.
Situé à proximité des Parcs des expositions et bien relié
aux aéroports de Milan.
Services touristiques de première qualité
sports nautiques et d’autres activités sportives
au cœur d’une nature paradisiaque.
TORNOALAGO
l’atmosphère authentique des vacances sur le lac.

ENTREZ